Por Ana Cruz
Los siete samuráis
Dirección: Akira Kurosawa
Reparto:
Toshiro Mifune, Takashi Shimura, Keiko Tsushima
Año:
1954
Fotografía:
Asakazu Nakai
Guion:
Akira Kurosawa, Shinobu Hashimoto y Hideo Oguni
Compañía
Distribuidora: Toho Company y Columbia Pictures
Los siete
magníficos
Dirección: John Sturges
Reparto: Yul Brynner, Eli Wallach, Steve McQueen y
Charles Bronson
Año: 1960
Fotografía: Charles
Lang
Guion: William
Roberts (Adaptación del guion original de Akira
Kurosawa, Shinobu Hashimoto y Hideo Oguni)
Compañía Distribuidora:
United Artists
Los siete samuráis, una de las obras maestras de Akira Kurosawa y
que luego sería adaptada para el género western por John Sturges con el nombre de Los siete magníficos, nos hablan de como un grupo de campesinos
tienen que enfrentar el asedio de un gran número de bandidos que siempre les
roban sus provisiones, por los que tienen que recurrir a siete valientes para
que los defiendan de estos ladrones, en una película samuráis y en la otra
vaqueros.
El
contraste entre estas películas es en el aspecto cultural y del contexto en el
que están cada, por un lado Los siete samuráis
aparte de representar uno de los trabajos más importantes de Kurosawa, se
personifica a un icono representativo y tradicional de Japón que es el guerrero
solitario y aventurero como lo es el samurái, también simboliza el surgimiento
del cine japonés de la posguerra.
Por
otro lado tenemos el momento cúspide del western con Los sietes magníficos, que aunque es una adaptación de la peli
anterior, personifican al típico cowboy que es el héroe de la comunidad y el símbolo
norteamericano e imperialista por excelencia.
Las
dos películas tienen buenas tomas, buen dirección de arte, la ambientación son
correctas, creo que tanto Kurosawa como Sturges hicieron buen trabajo, sobre
todo este último en apegarse a la historia original y hacer una buena
adaptación.
Ahora
lo que pienso es que en la versión norteamericana se me hizo más dinámica y más
digerible a comparación de la versión japonesa que se me hacia lenta y más
profunda en los detalles por lo que se hacía más compleja de entender, aunque
gracias al anime y a cineastas americanos que hacen homenajes a este cine
podemos comprender un poco el contexto que nos remite la película de Kurosawa.
Me
gustaron las dos películas, aunque hablen de lo mismo, pero el toque y el
enfoque que le dio cada director a estos films se me hicieron buenos y por todo
lo técnico se me hacen acertadas.
Le
pongo de:
Calificación ****
No hay comentarios:
Publicar un comentario